Русский язык
«TurkishFirst» на протяжении 15 лет осуществляет в России образовательную деятельность в области преподавания русского языка как иностранного взрослым, детям и подросткам.
У наших курсов русского языка как иностранного тысячи выпускников. Многие из них работают в престижных компаниях в России и в Турции. Мы поможем вам осуществить ваши мечты освоить русский язык. Ждем вас в нашем центре.
Система обучения на курсах
Изучение русского языка состоит из 6 уровней, которые выстроены в следующую систему (по возрастанию):
Соответственно, учащийся, успешно закончивший один уровень, может продолжить обучение на следующем. Учащийся, пожелавший по окончании четырех уровней продолжить развивать и углублять навыки письменной и разговорной речи по русскому языку, может продолжать обучение на «продвинутом уровне».
Те, кто заканчивает начальный, средний и продвинутый уровни обучения на наших курсах, получают сертификат Курсов иностранных языков «TurkishFirst».
Методика обучения РКИ
В «TurkishFirst» методика обучения русскому языку направлена на развитие коммуникативных навыков. В короткие сроки вы выучите русский язык так же, как учили родной – в живой языковой среде, то есть, слушая, наблюдая, повторяя и разговаривая. Научитесь думать на нем, не переводя про себя, отвечать и говорить, не задумываясь.
В языковом центре «TurkishFirst» применяется 6-ступенчатая интерактивная модель обучения, признанная во всем мире. В течение первых четырех ступеней обучения вы овладеваете общими знаниями, необходимыми для каждодневного общения, последние две ступени обучения предназначены для желающих овладеть более углубленными знаниями. Слушатели осваивают иностранный язык систематично и последовательно. В системе обучения пропорционально распределены часы, отведенные на письмо, говорение, аудирование и чтение, то есть на развитие четырех элементов, составляющих структуру любого языка.
Наши учащиеся овладевают русским языком быстро и с удовольствием. Преподавание ведется на русском языке, поэтому учащиеся сразу оказываются погруженными в языковую среду. В процессе обучения используется метод, направленный в первую очередь на развитие коммуникативных навыков. Слушатели прежде учатся говорить и понимать, затем писать и читать. В нашем языковом центре учат думать на изучаемом языке, приобретенные грамматические навыки усваиваются естественным путем, в процессе практики. Ведь иностранный язык, выученный таким образом, запоминается надолго. В «TurkishFirst» русский язык не зубрят, его усваивают и впитывают. В этом преимущество изучения русского языка у нас.
Идет набор в дневную и вечернюю группы по турецкому языку с нуля. Приглашаем всех желаюших.
Дорогие друзья! Приглашаем всех желающих на занятия по скайпу. Занятия будут проходить в удобное для вас время и день.
Открыт набор на индивидуальные занятия. Начало занятий в ближайшие дни. Ждем всех, кому интересен турецкий язык.
Türkler için rus dili: online rusça kursu, kendi kendine rusça öğrenme, rusça ders kitapları ve öğrenme programı, türkçe-rusça sözlükler, rus dili klavyesi.
Русский язык для турков. БЕСПЛАТНО! Онлайн курсы русского для турок. Учебники русского, самоучители, русско-турецкие словари, русская клавиатура.
Хочу всё знать
Science|Наука
Фотографии, на которых вы никогда не узнаете Россию
(«Photo»)
Почему-то для всего мира образ России состоит из медведей, бабушек, Кремля на Красной площади и извечного тефлонового Путина. И как-то так вышло, что мы сами забыли, что Россия — не нефтяная труба с Востока на Запад и не источник дурных новостей, а бесконечно разная и красивая страна. И знаем мы о ней ничтожно мало. Просто посмотрите фотографии!
Время России | История. Культура. Эстетика
Лепра
Время России | История. Культура. Эстетика
БЕСПЛАТНЫЕ КУРСЫ ТУРЕЦКОГО ЯЗЫКА ОНЛАЙН
___________________________________________
Онлайн уроки абсолютно бесплатные! Вам не нужно платить ни за учебные материалы ни за получение или проверку заданий. Профессиональный лингвист в онлайн режиме ответит на любые вопросы, возникшие по ходу обучения. Присоединится могут все желающие с любым уровнем знания языка.
Показать полностью.
— на кого рассчитан курс?
— что из себя представляет турецкий язык онлайн?
— как проходят занятия?
— в чем преимущества онлайн-курса?
— почему мы делаем это бесплатно?
Найти ответ на эти и другие вопросы, а так же записаться в группу вы можете здесь http://evimturkiye.com/forum/16-2536-1
ДАВАЙТЕ УЧИТЬ ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК ВМЕСТЕ!
Предварительно записаться можно до 14 сентября.
Оставляйте свои заявки на сайте http://evimturkiye.com/forum/16-2536-43980-16-1318927.. (достаточно зарегистрироваться на сайте и оставить сообщение на форуме в свободной форме, например: хочу присоединиться к курсам. запишите меня, я хочу изучать турецкий язык и т.п.
14 Şubat Sevgililer günü
___________________________________
Sevgililer Günü, her yılın 14 Şubat günü birçok ülkede kutlanan özel gündür.
2015 Yılında Sevgililer Günü Cumartesi Günü’ne denk geliyor. Sevgililer gününde yapılabilecek en iyi şeylerden ve sevdiğinizi belli etmenin farklı yollarından biri de sevdiğiniz kişiye sevgililer günü mesajları göndermektir.
Показать полностью.
İşte 14 Şubat Sevgililer günü mesajları
Sana doğru bir kelebek uçurdum, dağları denizleri aştı seni buldu, yanağınaufacık bir öpücük kondurdu. Hissettin mi? Sevgililer günün kutlu olsun!
Doğan her günün sabahında içimde gözlerini görebilmek aşkı olmasa, inan hiçbir şeye değmezdi yaşamak. Sevgililer günün kutlu olsun!
Bir yudum sevgi koskoca bir okyanusa bedeldir. Şimdi uzaklarda senin bir yudum sevgine hasretim sevgilim. Seni hasretimi tüketircesine kucaklıyorum.
Sana yıldızlar kadar yakın olmak isterdim her baktığında beni görebilmen için, sana bulutlar kadar yakın olmak isterdim üzüldüğünde gözyaşlarını yağmur olup silebilmek için, sana sen kadar yakın olmak isterdim ki beni, seni sevdiğim kadar sevebilmen için. Sevgililer günün kutlu olsun biriciğim.
Sen çöllerde serap gibisin, engin denizlerde yakamoz gibisin, ışığım sensin, güneşim sensin. Bil ki çok özlendin. Sevgililer günün kutlu olsun!
Sevgililer öpüşürken neden gözlerini kapatır bilir misin? Çünkü gözleriyle değil de kalpleriyle görmek isterler. Yani hissetmek isterler. Ben de seni ruhumun derinliklerinde hissediyorum sevgilim çünkü seni çok seviyorum. Sevgililer günümüz kutlu olsun!
Maviler giyer bulut olurum, yeşiller giyer bahar olurum, bakarsın bir gün beyazlar giyer senin olurum. Sevgililer günün kutlu olsun.
Bulutlara yükledim hasretimi, rüzgarlarla yolladım sevgimi, yağmurlar yağdırdım gözyaşlarımla küçük melekler gönderdim seni öpmeye! Sevgililer günün kutlu olsun!
Bir kuş olup gitsem, aşsam şu enginleri, varsam senin yanına. Öpsem doyasıya, koklasam seni, en büyük hediye odur bana.
Hani en güzel aşklar imkansız gelir ya insana, imkansız olduğun için aşığımsana. Sevgililer Günnü kutlu olsun birtanem, seni çok seviyorum.
Kimsin sen? Yaşamak isteyip de yaşayamadığım umutlarım, farkında olmadan yıllardır beklediğim mi? Kimsin sen? Sen benim sevgilimsin, sevdiğimi söyleyebildiğim.
Güller anlatsın sana olan sevgimi, güller anlatsın yanlızlığımı, çaresizliğimi. Yavaş yavaş eriyen yüreğimi güller anlatsın ben anlatamadım.
Seni sevdiğim kadar yaşasaydım ölümsüzlüğün adını aşk koyardım. Sevgililer günün kutlu olsun biricik aşkım!
Yüreğimdeki tek arzu, hayalimdeki tek tutku, beni yaşatan tek duygu senmişsin bebeğim. Sevgililer gününü kutluyorum. Daha nice yıllara.
Güneşin doğduğu da bir gerçek battığı da. Kalbimin attığı da bir gerçek, günün bittiği de. Ne çıkar tüm gerçekleri saysak tek tek. Seni seviyorum, işte o en büyük gerçek.
Sen benim hayatımda olduğun sürece, ne sen kimseye rakip ne de kimse sana rakiptir. Daha nice sevgililer gününde beraber olmayı diliyorum.
Yüreğim hafif ıslaktır benim kuytu köşelerde ağlamaktan ve rengi hafif uçuktur kurusun diye kaç kez güneşe asmaktan. Sevgililer günün kutlu olsun aşkım.
Sevgililer gününde beyaz bir güvercin yolluyorum sana; kanatlarında mutluluk, yüreğinde sevgi ve sadakat, karbeyaz tüylerinde umut ve gagasında iyi geceler öpücüğü, yanağını uzat. Yüreğin kadar yanındayım. Kendini yalnız hissettiğinde elini kalbine koy; ben hep ordayım!
Hadi gel tut ellerimi! Benimle yan! Benimle meydan oku her çaresizliğe! Benimle uyu benimle uyan. Birlikte varalım nice yıllara.
Bütün mevsimleri bir günde, bütün yılları bir mevsimde yaşamaya razıyım seninle. Daha nice sevgililer gününü beraber geçirmek dileğiyle.
İnsanlar tanıdım yıldızlar gibiydi, hepsi parlıyordu. Ama ben seni, güneşi seçtim, bir güneş için bin yıldızdan vazgeçtim. Sevgililer günümüz kutlu olsun!
Bu sevgililer gününde beyaz bir güvercin yolluyorum sana kanatlarında mutluluk, yüreğinde sevgi ve sadakat, karbeyaz tüylerinde umut ve gagasında iyi geceler öpücüğü, yanağını uzat.
Ne zaman tutsam ellerini gözlerimin önünden mevsimler geçer, ne zaman gözlerin gözlerime değse samanyolundan bir yıldız düşer. Sevgililer günün kutlu olsun!
Denizi içerken maviler takıldı boğazıma, karaya vuran balık gibi çırpınıyorum. Mavi gözlerini özlüyorum. Sevgililer günün kutlu olsun.
Nasıl ki uzaktaki yıldız parlak gelirse insana, uzakta olduğun için tutkunum sana! Hani en güzel aşklar imkansız gelir ya insana, imkansız olduğun için tutkunum sana.
Gözlerin nehir kirpiklerin köprü olsa, ben üzerinden geçerken ipler kopsa ve düştüğüm yer dudakların olsa. Sevgililer gününde bir öpücük borçlusun bana.
Hani gözler vardır sözleri anlatır, hani sözler vardır gözleri anlatır, bir de aşk vardır seni anlatır. Nice sevgililer günlerine minik bebeğim.
Seni her düşündüğümde kalbime bir yıldız çiziyorum. Benim şimdi kaç yıldızım var biliyor musun? Benim artık bir gökyüzüm var. Sevgililer günümüz kutlu olsun!
Bugün her zamankinden farklı bir şey yapayım dedim olmadı yine sana defalarca aşık olup seni düşündüm. Sevgililer günün kutlu olsun!
Yedi ayrı iklimden yedi çesit arı getirseler yedi çesit arı yedi ayrı çiçeği dolaşsa yedi ayrı çiçekten bal yapsa senin kadar tatlı olamaz. İyi ki varsın!
O kadar güzelsin ki yüzüne bakamıyorum. Titriyor ellerim, ellerini tutamıyorum. Dolanıp sarmak geliyor içimden, saramıyorum. Öylesine bağlanmışım ki, sensiz duramıyorum. Uykudan uyanınca insanı uyandığına pişman eden, geri dönmek isteyip de dönemeyince çaresizlikten delirten, hayatta bir defa görülebilen harika bir rüyasın! Seni çok seviyorum. Sevgiler günümüz kutlu olsun sevgilim!
Курсы русского для турок
В каждом языке есть свои особенности. А при изучении русского тем более нужно учитывать многие нюансы, чтобы новые знания с легкостью уложились в сознании учащегося. Важную роль в этом играют как правильно подобранные учебники, так и сам педагог по русскому языку.
В Capital School Center учитываются все эти моменты, и если вы ищете преподавателя, который владеет вашим родным языком, то именно у нас вы его найдете.
Почему изучению русского языка уделено особое внимание именно у турок?
В Россию для работы ежегодно приезжают иностранцы из разных концов света. Наша страна привлекательна для представителей многих национальностей, но особенно она любима турками.
Начиная здесь жить, экспаты попадают в новую языковую среду, и для общения с местным населением не обойтись без русского языка.
Поэтому обязательно требуется помощник. Но как найти правильные курсы по русскому языку, особенно, если в багаже знаний не обнаружилось международного английского?
Как ведется преподавание
Как правило, педагог РКИ преподает либо на английском, либо вообще не использует язык-посредник, с первого занятия объясняя материал на русском. Но способности у студентов разные, и если один может быстро схватывать информацию, даже при том, что она объяснена на пока еще чужом ему языке, то другому требуются долгие разъяснения с использованием его родной речи. И, к тому же, не все иностранцы владеют английским. Поэтому эти два способа не универсальны.
Язык преподавания крайне важен для начинающих студентов, ведь на уровнях А1-А2 закладывается база, общее восприятие нового материала, его особенностей, основные общеупотребительные фразы и темы по русскому языку. Поэтому на данном этапе учащийся должен хорошо понимать, что ему объясняет преподаватель по русскому языку. 
Когда материал подается на языке учащихся, студенты могут проводить аналогию с родной речью, обнаруживая подобные конструкции, или наоборот замечают существенные различия с русским языком. Задача преподавателя – акцентировать внимание на сравнении двух грамматик: родной и изучаемой.
Почему изучать русский язык лучше именно у нас
Главное преимущество нашей школы при изучении русского языка – мы говорим на вашем языке. Наши специалисты владеют турецким на высоком уровне и могут в доступной и понятной форме объяснить материал в сопоставлении двух языков.
Убедитесь сами и приходите на первый бесплатный урок по русскому языку в одну из наших трех школ или запишитесь на онлайн-занятие по Skype.
Уроки русского для турок по Skype
Русский язык набирает все большую популярность в мире. Но далеко не у каждого есть возможность отправиться на его родину, чтобы в полной мере погрузиться в языковую среду и позаниматься с носителем.
Многих останавливает и страх очутиться в чужой стране без знания международного английского языка, не говоря уже о непонимании великого и могучего. Но если вы все же горите желанием обучиться русскому языку, то благодаря современным средствам связи это стало сделать очень легко. Но наша школа иностранных языков Capital School Center пошла еще дальше!
Мы предлагаем не просто занятия по Skype, а настоящее путешествие в мир русского языка, который мы создаем при помощи различных online-сервисов с играми, текстами, квестами и т.д.
Даже находясь в другой стране, вы сможете полностью погрузиться в учебный процесс, а, следовательно, и быстрее усваивать материал по русскому языку.
Русский язык для жителей Турции
Россию и Турцию история не раз ссорила и мирила, но сегодня эти две страны стали друг для друга надежными партнерами по многим направлениям, не говоря уже о туризме. Каждый год россияне выбирают для отдыха одно из турецких побережий.
Но как же это сделать в отсутствии достаточного количества свободного времени? Тут опять же на помощь придут удаленные уроки.
Преимуществ у online-занятий по языку множество:
1. Вы можете заниматься русским языком в любое удобное для вас время. Наши преподаватели подстроятся под ваш график.
2. Если вы весь день проводите на рабочем месте, то это тоже не страшно, ведь при наличии компьютера и устойчивого сигнала Интернет всегда можно выделить час времени на занятие.
3. Но самое главное преимущество дистанционных уроков – индивидуальный подход. Преподаватель подберет персонально для вас необходимую лексику по вашей специальности, будь то бизнес, туризм и др. Ведь цели изучения языка у всех разные.
Когда еще требуется дистанционное обучение русскому языку?
Необязательно быть в Турции, чтобы выбрать такую форму обучения. Даже находясь в Москве или другом российском городе, студенты выбирают занятия русским языком по Skype. Почему? Как правило, турки и другие иностранцы приезжают сюда либо работать, либо учиться. Поэтому время на посещение очных курсов есть не у всех. Тут на помощь и придут дистанционные занятия русским языком.
Наше главное преимущество
Наши преподаватели свободно владеют турецким. А это большое преимущество, т.к. в большинстве школ преподавание русского языка ведется либо без языка-посредника, либо на международном английском.
Таким образом, в процессе обучения наши преподаватели по русскому смогут сравнивать особенности двух языков, заранее предостеречь о возможных ошибках и детально объяснить любую тему на турецком.
Убедиться в нашем профессионализме можно на первом бесплатном online-уроке по русскому. Ну а если вы хотите учиться очно, то двери одной из наших трех школ всегда открыты для вас. Sizi bekliyoruz!
Турки о том, как выучили русский и помогает ли он в работе и путешествиях
Мурат Остюрк, 38 лет, родной город — Измит, экономист
Я не чистокровный турок, мои корни уходят в Северный Кавказ, в Абхазию. Примерно 134 года назад мои предки переехали из Абхазии в Турцию.
Я родился и живу в Турции и на протяжении десяти лет работаю экономистом.
Об обучении русскому языку
В 1989 году мы начали общаться с родственниками, и мой дядя переехал в Абхазию. Он звал нас к себе и просил выучить русский язык. Поэтому восемь лет назад у меня появился небольшой интерес к языку, и я пытался начать обучение, но это было слишком сложно, и я оставил затею. Плюс ко всему я был молод и не хотел обременять себя изучением языка.
В 2018 году мне предстояла поездка в Украину, поэтому я решил подучить русский.
Для турков не написано качественного самоучителя по русскому языку. Например, есть книга «Дорога в Россию», но она больше предназначена для азиатских народов и не подходит под наш менталитет. Например, простая фраза «как тебя зовут» переводится на турецкий «как твое имя». Чтобы ответить на русском, нужно сказать «меня зовут», но если правильно переводить на турецкий, то это звучит как «мой имя». Все это приводило меня в полное замешательство, и я многое не понимал.
Я учил правила, но не знал, как их использовать. В словарях слова даются в начальной форме, но в разговорной речи начальная форма практически не употребляется. Форма слов меняется и порой становится непохожей на начальную. Это создает огромные трудности в обучении.
Однако мне нравится учиться русскому, я получаю удовольствие от обучения.
В изучении русского мне помог Instagram-аккаунт @baltuncom
В изучении русского мне помог Instagram-аккаунт @baltuncom. Там девушка по имени Катерина легко и понятно рассказывает необходимые фразы, разделенные на тематические блоки.
В планах поднять уровень владения русским языком и получить как можно больше разговорной практики.
В скором будущем планирую поехать в Москву на три недели, а в 2020 году посетить Абхазию.
Незир Османлы, 33 года, родной город — Стамбул, директор
Я окончил университет в Анталии по специальности «туризм». Работаю в туристической фирме директором отдела operation.
Об изучении русского языка
Интерес к русскому языку появился давно. Я стремился изучать новые языки. Мое желание сподвигло меня на небольшой переезд в Россию, в город Белгород, где я окончил языковую школу. В России я провел около восьми лет, после чего прошел языковую практику в Турции.
Русский язык мне нравится, это приятный и звучный язык, который открывает много возможностей. Я часто общаюсь с русскоговорящими людьми и наслаждаюсь этим. Из всех языков, которыми я владею, русский — самый любимый.
Из всех языков, которыми я владею, русский — самый любимый
В Турции небольшой процент коренного населения, которое владеет русским языком. Но для желающих в Стамбуле есть курсы русского языка.
Я ничуть не жалею, что выучил русский, считаю это большим богатством. Каждый новый язык привносит что-то новое. В планах заниматься саморазвитием, обучить детей русскому языку и двигаться дальше по карьерной лестнице.
Мустафа Бурак, 31год, родной город — Риза, мастер по текстилю
Я живу в Стамбуле и занимаюсь продажами текстильных изделий внутри страны и за ее пределами. На мне лежит ответственность за компании, занимающиеся розничной и оптовой торговлей.
Об изучении русского языка
Я начал изучать русский язык около шести месяцев назад, но интенсивное обучение начал лишь в последние месяцы. Обучение началось в Турции, но потом мне пришлось поехать по работе в Казахстан, где я пробыл 20 дней. Мне понравилась страна, и у меня появилась идея пожить там. Поэтому мой интерес к русскому языку сильно возрос, в Казахстане русский — язык межнационального общения.
Самым сложным в изучении русского для меня стали правила. Например, слова с непостоянным ударением.
Самым сложным в изучении русского для меня стали правила
Мне многому предстоит научиться, но я стараюсь. Трудно изучать язык без постоянной практики с носителями языка, поэтому переезд в Казахстан становится привлекательной возможностью.
В Турции огромное количество языковых курсов по русскому языку, однако их качество оставляет желать лучшего. Русскоговорящие люди, знающие турецкий, могут принести намного больше пользы. Например, я изучаю новые слова в Instagram, через аккаунт baltuncom.
Я вижу большие перспективы в знании русского языка. Владение этим языком поможет мне и в профессиональной, и в повседневной жизни.
В будущем хочу стать человеком, который внедрил инновации на российском и китайском текстильном рынке. Сейчас у меня есть несколько проектов, и я надеюсь правильно их реализовать.