очень плохая училка перевод песни тимберлейка

Очень плохая училка (10)

этом я уверена.
Это папина курточка. Всё, что от него осталось, когда он нас бросил.
Ну не просто так он её бросил.
Извни, она немодная.
Добро пожаловать на главную новогоднюю вечеринку в мире!
Это в буквальном смысле самая большая вечеринка на планете Земля!
А что не со своими медсёстрами?
Я не медсестра.
А я думал медсестра.
Я учительница.
. появится Лайонел Ричи, так что даже не думайте куда-нибудь уходить.
Также у нас выступит группа Jonas Brothers.
Привет! С возвращением!
Мы сегодня идём слушать 5ю перемену. Пойдёшь?

— 5ю Перемену?
— Да, учительскую группу.
Да пусть мне лучше башку прострелят.

— Привет.
— Привет.
Девчонки, идете вечером во «Дворец»?

— Выступает наша группа.
— Ты играешь в 5-й перемене?
Перед вами новый ритм-гитарист и бэк-вокалист группы.

— Будет весело!
— Будет потрясно!

— Линн, ты пойдёшь?
— Да-да.
САЛУН «ДВОРЕЦ КОВБОЯ
Колыбельная. Я сказал.
Все будет хорошо
Баю-баюшки-баю
Все будет хорошо
Баю-баюшки-баю
Баю-баюшки-баю
Сколько тут симпатичных парней.

— Вон, иди к тем ребятам.
— В ковбойских шляпах?

— Давай, иди.
— И что я им скажу?
Не важно, Линн.
Подходишь, заговариваешь с одним, потом переключаешься на другого,
снова говоришь с первым, а второго трогаешь,
а потом уже выберешь. Классическая схема.
Да. Схема лучше некуда!

— Сначала допью.
— Сразу, Линн!

Источник

Перевод песни TKO (Justin Timberlake)

TKO 1

She kill me with the coo-hoochie-coochie-coo 2
She kill me with the coo-hoochie-coochie-coo
She kill me with the coo-hoochie-coochie-coo
She kill me with the coo-hoochie-coochie-coo
She kill me with the coo-hoochie-coochie-coo
She kill me with the coo-hoochie-coochie-coo
She kill me with the coo-hoochie-coochie-coo
Lights out, TKO

Baby, everyday in training to get the gold
That’s why your body’s crazy
But you can’t run from yourself,
That’s where it’s difficult
Girl I can see in your eyes that there’s something
Inside that made you evil
Where did you go?,
’Cause it just ain’t fair
Over here thinking ’bout the shut you say
Don’t know why it gets to me

It cuts right on my eyes,
Yeah it hurt, won’t lie
Still can’t see, think
I saw you with another guy
Can’t fight, knocked down,
Then I got over you
Can’t fight no more,
You knock me out
What am I supposed to do?

I don’t understand it
Tell me how could you be so low?
Been swinging after the bell and after all of the whistle blows
Tried to go below the belt, through my chest,
Perfect hit ’til the dawn, dammit babe
This ain’t the girl I used to know
No, not anymore, TKO

I’m out for the count
Yeah, girl, you knock me out
It’s just a TKO
I’m out for the count
Yeah, girl, you knock me out
With a TKO
T-TKO
Out for the count
Yeah, girl, you knock me out
With a TKO
Now, I’m out for the count
Yeah, girl, you knock me out
With a TKO

Girl
See what you doing?
See what you doing, girl?
You knock me right out
See what you do?
Girl, girl, girl…
You knock me right out
Hey girl
See what you do
Girl, girl, girl…
You knock me right out
Hey girl
See what you do
Girl, girl, girl…
You knock me right out

She kill me with the coo-hoochie-coochie-coo
She kill me with the coo-hoochie-coochie-coo

You knock me out
You knock me out

Она убивает меня этим танцем,
Она убивает меня этим танцем,
Она убивает меня этим танцем,
Она убивает меня этим танцем,
Она убивает меня этим танцем,
Она убивает меня этим танцем,
Она убивает меня этим танцем,
Остановись!

Милая, ты постоянно учишься, чтобы получить золото,
Потому что твоё тело сводит с ума,
Но ты не можешь убежать от себя
Здесь это невозможно.
Малыш, я вижу, что в твоих глазах есть что-то,
Что делает тебя озлобленной.
Где ты побывала?
Ведь это так не справедливо,
Думаю о том, что ты сказала,
Я не знаю почему, но я не могу не думать об этом.

Да, это написано в моих глазах,
Это причиняет мне боль и я не буду лгать,
Я до сих пор не могу поверить в то,
Что увидел тебя с другим.
Я не могу смириться с этим, я подавлен,
Я пытаюсь забыть тебя,
Я не могу больше сопротивляться,
Ты убиваешь меня,
Что мне нужно сделать?

Я не веду счет,
Да, малышка, ты сломила меня,
Я в нокауте,
Я не веду счет,
Да, малышка, ты сломила меня,
Я в нокауте,
Нокауте,
Я не веду счет,
Да, малышка, ты сломила меня,
Я в нокауте,
Сейчас я уже не веду счет,
Да, малышка, ты сломила меня,
Я в нокауте

Теперь я действительно понимаю, за что мы боремся,
Победа в этом матче удивительна,
Но нет победителей там, где останавливается сердце
Ведь я вижу, что внутри тебя есть что-то, что делает
Тебя такой опасной.
Где ты побывала? Это так не справедливо
Думая о том, что ты сказала,
Я не знаю почему, но я не могу не думать об этом.

Да, это написано в моих глазах,
Это причиняет мне боль, я не буду лгать,
Я до сих пор не могу поверить в то,
Что видел тебя с другим.
Я не могу смириться с этим, я подавлен,
Я пытаюсь забыть тебя,
Я не могу больше сопротивляться,
Ты убиваешь меня,
Что мне нужно сделать?

Я не веду счет,
Да, малышка, ты сломила меня,
Я в нокауте,
Я не веду счет,
Да, малышка, ты сломила меня,
Я в нокауте,
В нокауте,
Я не веду счет,
Да, малышка, ты сломила меня,
Я в нокауте,
Сейчас я уже не веду счет,
Да, малышка, ты сломила меня,
Я в нокауте

Детка,
Посмотри, что ты делаешь
Посмотри, что ты делаешь?
Ты убиваешь меня
Посмотри, что ты делаешь?
Детка, детка, детка,
Ты убиваешь меня,
Эй, детка
Посмотри, что делаешь
Детка, детка, детка
Ты убиваешь меня,
Эй, детка,
Посмотри, что ты делаешь,
Детка, детка, детка
Ты убиваешь меня

Она убивает меня этим танцем,
Она убивает меня этим танцем.

Черт возьми детка,
Медленнее

Ты сломила меня,
Ты сломила меня.

Источник

Паблик не имеет прав на трек.
Все права на музыку принадлежат правообладателям.

Музыка звучит в фильме: Очень плохая училка / The bad teacher
2011

Еще саундтреки найдете в паблике: Vk.Com/OstHD

Там же найдете:
✔ Музыку к сериалам
✔ Музыку из игр
✔ Музыку из фильмов
✔ Музыку из рекламы
✔ Календарь премьер кино на текущий месяц.

Вступайте.
_____________________________
Просьба сохранить ссылки. Это важно для нас.
_____________________________

We’ve been spending most our lives living in the gangsta’s paradise
We’ve been spending most our lives living in the gangsta’s paradise
We keep spending most our lives living in the gangsta’s paradise
We keep spending most our lives living in the gangsta’s paradise

Tell me why are we so blind to see
That the ones we hurt are you and me.

Источник

Перевод песни Not a bad thing (Justin Timberlake)

Not a bad thing

Совсем неплохо

Said all I want from you
Is to see you tomorrow
And every tomorrow
Maybe you’ll let me borrow, your heart
And is it too much to ask for every Sunday?
And while we’re at it every other day to start

I know people make promises all the time
Then they turn right around and break them
When someone cuts your heart open with a knife
And you’re bleeding
But I could be that guy to heal it over time
And I won’t stop until you believe it
Cause baby you’re worth it

Now how about I be the last voice
You hear at night?
And every other night for the rest of your nights
That there are
And every morning I just wanna see you
Staring back at me
Cause I know that’s a good place to start

I know people make promises all the time
Then they turn right around and break them
Then someone cuts your heart open with a knife
Now you’re bleeding
Don’t you know I could be that guy to heal it over time
And I won’t stop until you believe it
Cause baby you’re worth it

No I won’t fill your mind with broken promises
And wasted time
And if you fall
You’ll always land right in these arms
These arms of mine

Поверь мне, все, чего я хочу,
Так это видеть тебя завтра,
И так каждое «завтра».
Может, ты одолжишь мне своё сердце?
А если попрошу и о каждом воскресенье?
И о каждом следующем дне для начала.

Я знаю, люди всегда дают обещания,
А потом отворачиваются и нарушают их.
Кто-то ранил твоё раскрытое сердце ножом,
И оно кровоточит.
Но я могу быть тем, кто исцелит его.
И я не остановлюсь, пока ты не поверишь.
Ведь, детка, ты этого заслуживаешь.

Так что не надо вести себя так, словно
Это плохо — влюбиться в меня
Ведь, возможно, просто проводя время рядом,
Ты вдруг поймешь, что я — твоя мечта.
Потратишь все время и деньги на поиски,
Но поймешь, что я люблю тебя безвозмездно.
Так что не надо вести себя так, словно
Это плохо — влюбиться в меня
Это совсем неплохо —
Влюбиться в меня,
Влюбиться, да

Как насчёт того, чтобы ты слышала мой голос,
Засыпая этой ночью?
И каждой ночью до самой последней
Из твоих ночей?
И каждым утром я хочу, чтобы ты
Смотрела на меня.
Я уверен, это было бы отличным началом дня

Нет, я не буду давать пустых обещаний
И бессмысленно тратить твое время,
Если ты упадёшь,
Ты приземлишься прямо в эти руки,
В мои объятия.

Источник

Oooooh-
Put your loving hand out, baby
I’m beggin

Beggin, beggin you
Put your loving hand out baby
Beggin, beggin you
Put your loving hand out darling

Ridin high, when I was king
Played it hard and fast, cause I had everything
Walked away, won me then
But easy come and easy go
And it would end

[Yosef Wolde-Mariam]
So why anytime I bleed, you let me go
Anytime I feed you get me know
Anytime I seek you let me know
but, I plan and I seek just let me go

I`m on my knees when I`m (begging)
Cause I don`t want to lose (you)
I got my arms on spread
And I hope that my heart gets fed, matter of fact.

[Tshawe Baqwa]
Beggin, beggin you
Put your loving hand out baby
Beggin, beggin you
Put your loving hand out darling

[Yosef Wolde-Mariam]
I need you, (yeeah) to understand
Tried so hard
To be your man
The kind of man you want in the end
Only then can I begin to live again

[Tshawe Baqwa]
An empty shell
I used to be
Shadow of my life
Was hangin over me

A broken man
That I don’t know
Wont even stand the devils chance
To win my soul

[Yosef Wolde-Mariam]
Why we chewing, why we chasing
Why the bottom, why the basement
Why we got good shit on ya bracelett
Why the feel for the need for replacement
Your the wrong way track from the good
I want to paint in a picture telling where we could be at
Like a heart in the best way should
You can give it the away, you had it and you took the pay
But I keep walking on, keep opening doors
Keep hoping for that the door is yours
Keep also home, cause I don`t want to live in a broken home, girl I am begging

[Tshawe Baqwa]
Beggin, beggin you
Put your loving hand out baby
Beggin, beggin you
Put your loving hand out darling

[Yosef Wolde-Mariam]
I’m fighting hard
To hold my own
Just can’t make it
All alone

I’m holdin on
I can’t fall back
I’m just a caller,
But a fate’s a game.

[Tshawe Baqwa]
Beggin, beggin you
Put your loving hand out baby
Beggin, beggin you
Put your loving hand out darling

Beggin, beggin you
Put your loving hand out baby
Beggin, beggin you
Put your loving hand out darling

Beggin, beggin you
Put your loving hand out baby
Beggin, beggin you
Put your loving hand out darling Oooooh-
Положите вашу любящую руку, ребенок
Я Beggin

Beggin, Beggin вас
Положите вашу любящую руку ребенка
Beggin, Beggin вас
Положите вашу любящую руку дорогой

Ridin высокий, когда я был королем
Играли трудно и быстро, потому что я был все
Отошел, выиграл меня тогда
Но легко приходят и легко идти
И это будет в конечном

[Йосеф Вольде-Мариам]
Так почему в любое время я кровоточить, вы меня отпустите
В любое время я кормлю вы меня знаете,
В любое время я ищу вас, дайте мне знать
но я планирую и ищу, просто дайте мне идти

[Tshawe Baqwa]
Beggin, Beggin вас
Положите вашу любящую руку ребенка
Beggin, Beggin вас
Положите вашу любящую руку дорогой

[Йосеф Вольде-Мариам]
Мне нужно, (yeeah), чтобы понять
Пробовал так трудно
Чтобы быть ваш мужчина
Вид человека, которого вы хотите в конце
Только тогда я могу начать жить заново

[Tshawe Baqwa]
Пустая скорлупа
Я использовал, чтобы быть
Тень моей жизни
Был виселицы на меня

Сломанный человек
То, что я не знаю,
Привычка даже стоять черти шанс
Чтобы выиграть мою душу

[Йосеф Вольде-Мариам]
Почему мы жевательной почему мы в погоне
Почему нижняя, зачем подвал
Почему мы получили хороший дерьмо на Я. bracelett
Почему чувство для потребности для замены
Ваш неверный путь дорожка от добра
Я хочу, чтобы нарисовать на картине рассказывает, где мы могли бы быть в
Как сердце в лучшем образом следует
Вы можете дать ему прочь, вы имели его, и вы приняли оплату
Но я продолжаю ходить на, держите двери открытия
Держите в надежде на что дверь твое
Держите также дома, потому что я не хотим жить в неблагополучной семье, девочка я прошу

[Tshawe Baqwa]
Beggin, Beggin вас
Положите вашу любящую руку ребенка
Beggin, Beggin вас
Положите вашу любящую руку дорогой

[Йосеф Вольде-Мариам]
Я борюсь трудно
Для проведения мое
Просто не могу сделать это
совсем одна

Я Holdin на
Я не могу отступить
Я просто абонент,
Но судьба это игра.

[Tshawe Baqwa]
Beggin, Beggin вас
Положите вашу любящую руку ребенка
Beggin, Beggin вас
Положите вашу любящую руку дорогой

Beggin, Beggin вас
Положите вашу любящую руку ребенка
Beggin, Beggin вас
Положите вашу любящую руку дорогой

Источник