Хор Новая Волна
Хор Новая Волна — Рождественская песенка
На данной странице вы можете слушать и скачать песню «Рождественская песенка» Хор Новая Волна, а также найти слова песни, чтобы петь её вместе с друзьями. Голосуйте за песню в нашем хит-параде детских песен.
Поделиться
Текст песни
Белый снег, звезды колдуют в ночи.
И чуда ждет весь свет.
Твой секрет знаю, хотя ты молчишь.
Конечно хочешь ты, чтобы сбылись мечты.
Ты посмотри.
Весь город в ёлках, будто сказочный лес.
И ярче прежнего горят фонари.
Ну чем тебе не мир чудес?
Припев:
Что за чудо Новый Год.
Все что мы хотим произойдет.
Только надо очень-очень захотеть.
И в Новый Год, и в Новый Год.
Пусть счастье к вам придет.
Пусть счастье к вам придет.
Ночь чудес, ёлки в нарядах невест.
И в звездочках весь лес.
Мир огней.
Ярких волшебных огней.
Пускай быстрей придет, сказочный Новый Год.
Счастье и мир пускай войдут сегодня каждому в дом.
И пусть в огромном мире.
Детям земли.
И всем уютно будет в нем.
Припев:
Что за чудо Новый Год.
Все что мы хотим произойдет.
Только надо очень-очень захотеть.
И в Новый Год, и в Новый Год.
Пусть счастье к вам придет.
Пусть счастье к вам придет.
Всем людям дана одна земля.
Всех любит, как сына ведь она.
Пусть в этот полночный час.
Предновогодний час.
Ваша любовь согреет нас.
Припев:
Что за чудо Новый Год.
Все что мы хотим произойдет.
Только надо очень-очень захотеть.
И в Новый Год, и в Новый Год.
Пусть счастье к вам придет.
Пусть счастье к вам придет.
Текст песни Андрей Державин — Вот и все, плачут чайки над волною
Оригинальный текст и слова песни Вот и все, плачут чайки над волною:
Море было теплым, небо бесконечным
И дарила ночь нам звезды и прибой
Это был наш первый и последний вечер
Добрый, нежный, только наш с тобой.
Припев:
Вот и все, плачут чайки над волною
В первый раз прошептала ты прощай,
В первый раз ты поверила прибою
Не жалей, все вернется, так и знай.
Может быть случайно встретились мы взглядом,
Сразу потерялся я в глазах твоих,
Просто так бывает, и любовь справляет
Грустный праздник, праздник для двоих.
Бархатным прибоем, волны к нам ласкались
В небе бесконечном падала звезда
И под этим небом мы с тобой прощались,
Может рано, может навсегда.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Вот и все, плачут чайки над волною исполнителя Андрей Державин:
The sea was warm, the sky is endless
And gave us a night of stars and surf
This was our first and last night
Kind, gentle, only ours with you.
Chorus:
That’s all crying seagulls over the waves
The first time you whispered goodbye
The first time you believed surf
Do not feel sorry for all returns, and know.
Can be met by chance we look,
I once got lost in your eyes,
Just so happens, love and celebrating
A sad holiday, a holiday for two.
Velvet surf, waves caressed us
In the infinite sky falling stars
And under this sky we’re saying goodbye,
Maybe sooner, may forever.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вот и все, плачут чайки над волною, просим сообщить об этом в комментариях.
Текст песни София Ротару — Чайки над водой
Оригинальный текст и слова песни Чайки над водой:
Музыка — Е.Мартынов
Слова — А.Дементьев
год: 1977
Вдали шумит прибой, сердце там твое.
Приходит грусть порой, когда не ждешь ее.
И ты спешишь со мной к морю красоты,
Где чайки над волной, как белые цветы.
ПРИПЕВ:
Опять я вижу белых чаек над водой,
В их светлом танце мы с тобой.
Опять я вижу, как легко они кружат,
Взгляни, над морем снегопад.
А может это сон, может снится мне
И нежный шепот волн, и песня в тишине.
Но сквозь морской прибой чайки вновь слышны.
Я знаю — нам с тобой, завидуют они.
А если грянет шторм, и придет беда,
То каждый добрый дом открыт для них всегда.
Ты снова будешь рад шелесту весны.
И чайки к нам летят счастливые, как мы.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Чайки над водой исполнителя София Ротару:
Seagulls over the water
Music — E.Martynov
Words — A.Dementev
Year: 1977
CHORUS:
Again I see the white seagulls over water,
In their light we dance with you.
Again, I can see how easily they circle,
Look, snowfall over the sea.
Or maybe it was a dream, I can dream
And the gentle whisper of the waves and the song in silence.
But through the surf gulls can be heard again.
I know — you and I envy them.
And if a storm breaks out, and comes trouble
That every good house always open to them.
You’ll be happy to rustle again spring.
And seagulls fly us happy as we are.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Чайки над водой, просим сообщить об этом в комментариях.
Текст песни Песни Орленка — Кружится чайка
Оригинальный текст и слова песни Кружится чайка:
Кружится чайка
В медленном вальсе над волной.
Вот и настало
Время прощаться нам с тобой.
Припев:Будем идти мы, с ветрами споря,
За мечтой.
Верную дружбу, светлые зори
Мы унесем с собой.
2.Как часовые,
Сосны застыли в далеке.
Сложаться буквы
В чье-нибудь имя на песке.
Припев:Будем идти мы, с ветрами споря,
За мечтой.
Верную дружбу, светлые зори
Мы унесем с собой.
3.Песня по морю,
Парусом белым, проплывет.
Прямо в ладони
Звездочка с неба упадет.
Припев:Будем идти мы, с ветрами споря,
За мечтой.
Верную дружбу, светлые зори
Мы унесем с собой.
4.Доброе лето
Песнею стало звонких дней.
Ждет нас не мало
Трудных причалов и путей.
Припев:Будем идти мы, с ветрами споря,
За мечтой.
Верную дружбу, светлые зори
Мы унесем с собой.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Кружится чайка исполнителя Песни Орленка:
Spinning seagull
In the slow waltz of the wave.
Here and now
Time to say goodbye to us with you.
Chorus: Let us go, we, with winds of arguing,
For a dream.
True friendship, light dawns
We took with him.
2. How hour,
Pine frozen in the distance.
Slozhatsya letters
In someone’s name in the sand.
Chorus: Let us go, we, with winds of arguing,
For a dream.
True friendship, light dawns
We took with him.
3.Pesnya by sea,
Sailing white swims.
Right in the palm of your hand
Asterisk will fall from the sky.
Chorus: Let us go, we, with winds of arguing,
For a dream.
True friendship, light dawns
We took with him.
4.Dobroe summer
The song became voiced days.
Waiting for us is not enough
Difficult berths and routes.
Chorus: Let us go, we, with winds of arguing,
For a dream.
True friendship, light dawns
We took with him.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Кружится чайка, просим сообщить об этом в комментариях.
Текст песни Детские песни — Ёлка в Рождество
Оригинальный текст и слова песни Ёлка в Рождество:
Ёлка в Рождество.
Свет серебром струится в окно,
Ночь эта не простая.
Пусть за окном пусть за окном,
Сказочный снег сверкает.
Утром на небе вспыхнет звезда
Ярче всех звёзд на свете.
Станет светло как никогда,
И улыбнутся дети.
Припев:
Ёлка в рождество,
Пусть нам всем подарит,
Радость и тепло.
Ёлка в рождество,
Пусть на сердце станет,
Тихо и тепло.
Сказочный стал Рождественский лес.
Сказка вокруг ветает.
Песня любви льётся с небес,
Жизнь без чудес не бывает.
Утром на небе вспыхнет звезда,
Ярче всех звёзд на свете.
И никогда,и никогда,
Плакать не будут дети.
Припев:
Ёлка в рождество,
Пусть нам всем подарит,
Радость и тепло.
Ёлка в рождество,
Пусть на сердце станет,
Тихо и тепло
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ёлка в Рождество исполнителя Детские песни:
Christmas tree in Christmas.
The light shines in the silver screen,
Night is not simple.
Let the window let the window,
Fabulous snow sparkles.
In the morning the sky will break out star
Brighter than all the stars in the world.
It will become as bright as ever,
And the children smile.
Chorus:
Christmas tree in Christmas,
Let us all give,
The joy and warmth.
Christmas tree in Christmas,
Let the heart will be,
Quiet and warm.
Fairy Christmas has become a forest.
Tale about Veta.
Song of love pours from the sky,
Life without miracles do not happen.
In the morning the sky will break out star,
Brighter than all the stars in the world.
And never, ever,
Crying will not be children.
Chorus:
Christmas tree in Christmas,
Let us all give,
The joy and warmth.
Christmas tree in Christmas,
Let the heart will be,
Quiet and warm
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ёлка в Рождество, просим сообщить об этом в комментариях.